Programme

Short Films

Wed 15 Sep 4:30PM

أفلام قصيرة

الأربع ١٥ سبتمبر ٤:٣٠م

أفضل الأفلام من أنيماتكس ٢٠٢٠

Best of Animatex 2020

Feature Film

Wed 15 Sep 5:15PM

فيلم طويل

الأربع ١٥ سبتمبر ٥:١٥م

اللوحة

The Painting

Ceremony

Wed 15 Sep 7PM

حفل

الأربع ١٥ سبتمبر ٧م

الافتتاح

Opening

Short Films

Wed 15 Sep 7:30PM

أفلام فصيرة

الأربع ١٥ سبتمبر ٧:٣٠م

المسابقة الرسمية - تحدي الـ ٣٠ ثانية

Official Competition - 30 Seconds

Discussion

Wed 15 Sep 8PM

مناقشة

الأربع ١٥ سبتمبر ٨م

معرفة طريقك المناسب في فترة مبكرة

How to Know which Path to Take In a Very Early Stage

Hend Esmat - Akram William

هند عصمت - أكرم وليم

Talk

Wed 15 Sep 8:30PM

محاضرة

الأربع ١٥ سبتمبر ٨:٣٠م

كيفية بدء العمل في مجال صناعة الألعاب

How to Start Your Career in The Game Industry

Omar Shalata (Nibla Games Studio)

عمر شلاطة (ستوديو NIBLA للألعاب)

Discussion

Wed 15 Sep 9:15PM

مناقشة

الأربع ١٥ سبتمبر ٩:١٥م

الفنان و المحترف

The Artist vs The Professional

Hicham Rahma - Muhammed Mustafa - Ahmed Hefnawy

هشام رحمه - محمد مصطفى - أحمد حفناوي

Feature Film

Thur 16 Sep 3PM

فيلم طويل

الخميس ١٦ سبتمبر ٣م

الأطفال الذين يطاردون الأصوات المفقودة

Children Who Chase Lost Voices

Interview

Thur 16 Sep 5PM

حوار

الخميس ١٦ سبتمبر ٥م

ستوديو تحت الضوء: ديزرت مونكيز

Studio Focus: Desert Monkeys

Desert Monkeys

ديزرت مونكيز

Short Films

Thur 16 Sep 5:45PM

أفلام فصيرة

الخميس ١٦ سبتمبر ٥:٤٥م

المسابقة الرسمية - الأفلام الدعائية

Official Competition - Comissioned

Discussion

Thur 16 Sep 6:15PM

مناقشة

الخميس ١٦ سبتمبر ٦:١٥م

سحر التقاط الحركة الحى وخدع الإنتاج الافتراضي

Magic of Live Facial Mo-Cap & Virtual Production Tricks

Omar Shalata - Mohamed Kapiel - Ahmed Fawzy

عمر شلاطة - محمد قابيل - أحمد فوزي

Talk (in English)

Thur 16 Sep 7PM

محاضرة (بالانجليزي)

الخميس ١٦ سبتمبر ٧م

دروس من صناعة الرسوم المتحركة في إيطاليا: تركيز على الإنتاج والتوزيع

Italian Animation Industry Case Study: Focus On Production & Distribution

Cristian Jezdic

كريستيان چديتش

Feature Film

Thur 16 Sep 8:30PM

فيلم طويل

الخميس ١٦ سبتمبر ٨:٣٠م

لوبين الثالث: الأول

Lupin III: The First

Speed Talks

Fri 17 Sep 2PM

كلمات سريعة

الجمعة ١٧ سبتمبر ٢م

الفقرة المفتوحة

Open Mic Sessions

Discussion

Fri 17 Sep 3:15PM

مناقشة

الجمعة ١٧ سبتمبر ٣:١٥م

كيفية الوصول الي إدارة داخلية واخارجية أسهل وأسرع

How to Make Internal & External Management Process Easier and Faster

Mohamed Tantawy (Trend 3D) - Paula Nageh (Majid) - Dina Amin

محمد طنطاوي (ترند 3D) - بولا ناجح (ستوديو ماجد) - دينا أمين

Discussion

Fri 17 Sep 5PM

مناقشة

الجمعة ١٧ سبتمبر ٥م

خبرة المهرجانات الدولية

International Festival Experience

Nissma Roshdy - Mahmoud Hemeda - Rana Ashraf - Hussein Ouf

نسمه رشدي - محمود حميدة - رنا أشرف - حسين عوف

Discussion

Fri 17 Sep 6:30PM

مناقشة

الجمعة ١٧ سبتمبر ٦:٣٠م

الواقع الافتراضي في مصر

The Metaverse in Coming

Maged Farrag (5D-VR) - Mohamed Diab - Mohamed Hamada

ماجد فراج (5D-VR) - محمد دياب - محمد حمادة

Short Films

Fri 17 Sep 7:15PM

أفلام فصيرة

الجمعة ١٧ سبتمبر ٧:١٥م

المسابقة الرسمية - أفلام مشاريع التخرج

Official Competition - Graduation

Discussion

Fri 17 Sep 8PM

مناقشة

الجمعة ١٧ سبتمبر ٨م

الإنتاج المستقل

Independant Productions

Annecy 2021 Online Workshop Participants

مشاركين ورشة أنيسي ٢٠٢١ الأونلاين

Short Films + Interview

Fri 17 Sep 9PM

أفلام قصيرة + حوار

الجمعة ١٧ سبتمبر ٩م

أفلام من مهرجان نساء شائكات + حوار

Tricky Women Shorts + Interview

Waltraud Grausgruber - Lamiaa Diab

فالتراود حراوسجروبر - لمياء دياب

Speed Talks

Sat 18 Sep 2PM

كلمات سريعة

السبت ١٨ سبتمبر ٢م

المبادرات الفنية والمجتمع

Art Inititatives & Community

Sandra Moneer - Noran Fikri - Gehan Mounir - Akram William - Alhussian Shaker - Dina Amin - Mokhtar Zain - Anas Abu Khalifa

ساندرا منير - جيهان منير - نوران فكري - مختار زين - أكرم وليم - الحسين شاكر - أنس أبو خليفة - دينا أمين

Talk + Q&As

Sat 18 Sep 5PM

محاضرة + أسئلة

السبت ١٨ سبتمبر ٥م

الموسيقى في الرسوم المتحركة

Music in Animation

Amir Hedayah

أمير هدايه

Talk + Q&As

Sat 18 Sep 6PM

محاضرة + أسئلة

السبت ١٨ سبتمبر ٦م

فرص ومنح تعلم الفنون الرقمية من الـ ITI

Digital Arts Learning Grants from ITI

Ahmed Kamal El Sheikh - Saad Badr

أحمد كمال الشيخ - سعد بدر

Feature Film

Sat 18 Sep 6:30PM

فيلم طويل

السبت ١٨ سبتمبر ٦:٣٠م

حتى الفئران لها مكان في الجنة

Even Mice Belong in Heaven

Talk

Sat 18 Sep 8PM

محاضرة

السبت ١٨ سبتمبر ٨م

انتاجات ضخمة: مسلسل زكية الذكية

Big Productions: Zakeya El Zakeya

Jump Animation Studio

ستوديو چامب للرسوم المتحركة

Short Films

Sat 18 Sep 8:45PM

أفلام فصيرة

السبت ١٨ سبتمبر ٨:٤٥م

المسابقة الرسمية - الأفلام المستقلة

Official Competition - Independant

Ceremony

Sat 18 Sep 9:30PM

حفل

السبت ١٨ سبتمبر ٩:٣٠م

الختام وتوزيع الجوائز

Closing Ceremony & Awards

Other Sections

character 3_edited.png