top of page

WORKSHOPS

السنة دي الورش هتكون في أول اسبوع من فبراير في ٤ محافظات في نفس الوقت!

  1. اقروا كويس التفاصيل قبل ما تملوا الاستمارة

  2. اتأكدوا ان ميعاد ومكان وسن ومتطلبات الورشة مناسبة ليكم

  3. املوا الاستمارة بكل البيانات المطلوبة

  4. ممكن تقدموا لأكتر من ورشة، لكن لازم مايكونش في تعارض في المواعيد، ولازم تملوا الاستمارة لكل ورشة

  5. المدرسين هيختاروا المقبولين لكل الورشة من كل اللي قدموا، ونبعتلهم ايميل تأكيد وفيه لينك دفع اشتراك الورشة (قيمة الاشتراك ٥٠ جنيه لكل ورشة)

  6. نتقابل يوم الورشة

  7. كل ورشة من أيام متصلة، والأعداد محدودة

Animation Principles

بلال سمرة

٤ و ٥ فبراير

٦م - ٩م
و ٦ و ٧ فبراير
٣م - ٦م

belal.png

هدف الورشة:

مبادئ التحريك، توظيفها، والتطبيق عليها بتمارين لطيفة، ثم التعديل عليها للاستفادة منها وتطويرها.

 

متطلبات الورشة:

- بورتفوليو

- لابتوب وجرافيك تابلت أو آيباد + أي برنامج من برامج التحريك 

ما بين الورقة وتحريكها: لماذا الكتابة للرسوم المتحركة مختلفة؟

عبد الرحمن عامر

٦ و ٧ فبراير 

٧م - ٨:٣٠م

هدف الورشة:

- كيفية بناء عالم يناسب أي فكرة يريدون كتابتها
- فهم إن سكربت الأنيميشن يحتاج وصف حركة وبيئة أوضح لأنه دليل تنفيذ للفريق
- تحويل الفكرة لـBeats قصيرة واضحة قابلة للستوري بورد
- فهم إن الكتابة للأنيميشن “تعاونية” وتتطور مع الستوري بورد والملاحظات وتكرار النسخ
- التفكير في الصوتيات والمؤثرات كجزء من تكوين المشهد
- بناء شخصية تتحرك بهدف واضح ومخاطرة واضحة يرتبط معها المشاهد.

- المخرجات: فيلم قصير لا يزيد عن دقيقة لكل مشارك

متطلبات الورشة:

لا يوجد متطلبات معينة

abdelrahman.jpeg
jesuit alex 1.png

من الترجمة إلي الدبلجة

أسماء سمير و هبة عمرو (هوبزي)

٥ و ٦ و ٧ فبراير

٥م - ٩م

هدف الورشة:

- الفرق بين الترجمة العادية وترجمة الدوبلاج

- الإعداد وخطواته في الدبلجة

- تطبيق الترجمة والإعداد بشكل حي علي فيديوهات لمعرفة مدي تطابق الصوت والصورة

 

متطلبات الورشة:

مهتمين بالترجمة والدبلجة بداية من المرحلة الجامعية 

asmaa.jpeg
hobzy.jpeg

Stop-motion Animation for Kids

لايم لايت

١ و ٢ و ٣ و ٤ فبراير

١١ص - ٢م

هدف الورشة:
- استكشاف فنون التحريك وأفلام الستوب موشن.
- العمل معًا لصنع قصة، تصميم الشخصيات، وبناء المشاهد.
- تعلم كيفية إحياء أفكارهم إطارًا بإطار من خلال تقنية التحريك بالإطارات الثابتة.

- هذه العملية الإبداعية لا تطوّر الخيال والعمل الجماعي فحسب، بل تُعلّم أيضًا الصبر، مهارات السرد، وحل المشكلات بطريقة ممتعة وجذابة.

- بنهاية الورشة، سيكون لكل طفل فيلم تحريك قصير خاص به يمكنه مشاركته والاعتزاز به

متطلبات الورشة:

- السن بين ٦ سنوات إلى ١٠ سنوات
- ان يكون الطفل لديه اهتمام بالرسم

فن الدوبلاج والنطق العربي

عمرو مقبل

٤ و ٥ و ٦ و ٧ فبراير

٥م - ٨م

amr.jpg

هدف الورشة:

-  إتقان مخارج الحروف العربية والنطق الصحيح.

- تحسين الأداء الصوتي والتحكم في النبرة والإيقاع.

- التعرف على أساسيات فن الدوبلاج وأنواعه.

- التدريب على التزامن بين الصوت والصورة.

- إنتاج تسجيل دوبلاج عملي يصلح كبداية بورتفوليو.

متطلبات الورشة:

الموبايل الشخصي لكل طالب

الرسوم المتحركة كلغة سينمائية

استوديو روفيز (نرمين سالم-محمد زيدان)

٥ و ٦ و ٧ فبراير

١م - ٤م

هدف الورشة:

مختبر عملي لصناعة أفلام تحريك قصيرة بتقنية القص واللصق، يركّز على القصة، الرؤية الإخراجية، الإيقاع السينمائي، والسرد البصري بدل التعقيد التقني.

متطلبات الورشة:

- للمهتمين بصناعة أفلام الرسوم المتحركة ذات الطابع الفني والسينمائي.
- لا يقل عمر المتقدم عن 18 عامًا.

nermeen.jpeg
mohamed.jpeg
rufys.png
lime light.jpeg

Rigging with Meshes in Moho

منصور معوض

mansour.jpeg

٥ و ٧ فبراير

٤م - ٨م

هدف الورشة: 

How to rig and animate bitmap images with moho Mesh techniques.

Each student will master using the mesh technique in rigging and animate an image using this technique

 

متطلبات الورشة:

- خبره سابقة في الموهو rigging and animation

- بورتفوليو

- لابتوب عليه موهو

2D Compositing

أحمد عمار عبد الرحيم

٥ و ٧ فبراير

١٢م - ٣م

ammar.jpg

هدف الورشة: 

فهم يعني ايه Compositing
وايه الخطوات اللي بتم في المرحلة دي بشكل عملي من خلال التطبيق على مشاريع حقيقية تم انتاجها 
وفهم اساسيات الCompositing والنقاط الهامة المطلوبة من الCompositor اثناء العمل على اي مشروع انيميشن 
هانتكلم عن ترتيب الخطوات بشكل سليم والتكوين وظبط الكادر وحركة الكاميرا والcolor correction و الاضاءة والظل وال VFX 

 

متطلبات الورشة:

- خبره سابقة ببرنامج After Effect 
-  لاب توب

Rigging in ToonBoom Harmony

إبرام رؤوف

ebram.jpg

٥ فبراير
٥م - ٨م
و ٦ فبراير
٤م - ٧م

هدف الورشة:
هنفهم نستخدمه في الشغل، سواء Frame by Frame أو Cut-Out.
إزاي نعمل Rig بسيط وعملي للشخصيات يخدم التحريك وسوق العمل

متطلبات الورشة: 

- بورتفوليو
- لاب توب عليه برنامج toonboom

Movie Art Direction Analysis 

شروق الطناني ( شروكي)

shorouq.jpeg

٥ فبراير
١٠ص - ٥م

هدف الورشة: 
- هنحلل ال art direction ل فيلم 
The mitchells vs the machines
- how to personalize a character design
- how to show emotions through colors and lines 
- how to think like an Art director 

- في اخر الورشه كل واحد هيفكر في رسم كاركتر بكل ابعاده
- هنسأل ليه اللون دا؟ ليه شعره كده؟ البيئه بتاعته ايه؟


متطلبات الورشة:
- السن: ٩ - ١٥ (مراهقين)

Movart Logo.png

Animation Scriptwriting 

نورهان عز

nourhan.jpg

٦ و ٧ فبراير
٢م - ٤م

هدف الورشة:
Know how every animated scene is built on a strong story and a clear script, and how writing for animation differs from writing for live action films.
You will learn how to analyze any animated film in a way that helps you understand its story, characters, movement, expression, and sound.
You will be able to determine why your story is suitable for animation and how to choose the right type of storytelling for it.
You will learn how to build a strong connection with your audience through your script, keeping them emotionally engaged with your story and your presence as a storyteller.
This workshop doesn’t just teach you how to write a script, it trains you to think visually while writing, understand the power of each scene, and begin your journey as an animation writer and storyteller capable of creating entire worlds and moving audiences emotionally.

متطلبات الورشة: 
No prior experience required

 

أساسيات الترجمة وكتابة النص للدوبلاج

حسام عادل ومي عصام

mai.jpg

٦ و ٧ فبراير
١٠ص - ٢م

هدف الورشة:
- التعرف على الفروق بين الترجمة وكتابة النص للدوبلاج 
- معرفة القواعد الأساسية لتحويل النص الأجنبي إلى الفصحى أو العامية المصرية
- معرفة المهارات والأولويات في عملية الإعداد أثناء صياغة النص 
- فهم اهم التقنيات المطلوبة للوصل بالنص إلى المستوى الذي يليق بالعمل الأصلي 
- تعلم كيفية تفادي الأخطاء الشائعة أثناء الترجمة مع الحفاظ على نقاط القوة في العمل الأصلي 
- إيجاد حلول لتجاوز المشاكل والتحديات أثناء الترجمة 
- التعرف على الأدوات التي يمكن أن تساعد في الترجمة

متطلبات الورشة:
- القدرة على الترجمة من الإنجليزية
- إجادة اللغة العربية
- القدرة على التعامل مع برامج Word و Exel
- القدرة على التعامل مع الانترنت وأدواته  بشكل عام
- السن لايقل عن 18 عام

Creating Workflows for your Personal Projects

أحمد جمال عرفة

ahmed.jpeg

٥ فبراير
٨م - ١٠م
و ٦ فبراير
٧م - ١٠م

هدف الورشة:
The workshop focuses on creating efficient, artistic workflows for personal projects. From having clear ideas, turning them into workable structure. Art direction and mood-boards and how to gather a good team

متطلبات الورشة:
- Laptop
- Any experience in art

zmbalek1.png

Animating Feelings: How to express emotions through stop motion

toqa.JPG

Toqa Barakat (Zmbalek Studio)
تقى بركات (زمبلك استديو)

٤ و ٥ فبراير
٦م - ٨م

هدف الورشة:
"ورشة تفاعلية في صناعة الستوب موشن تركز على التعبير الشعوري من خلال الحركة، وتساعد المشاركين على تحويل إحساسهم الشخصي إلى مشهد ستوب موشن قصير باستخدام أدوات بسيطة.

متطلبات الورشة:
- طلاب السينما، طلاب الأنيميشن، والمبدعين المهتمين بالتعبير الفني
- الهواتف المحمولة 
- برنامج Stop motion Studio 
- ترايبود للمحمول 
- غرض شخصي له قيمة عاطفية
(لعبة قديمة – صورة – ميدالية – هدية – أي شيء له معنى) (مهم جداً هو اللي بيخلي التعبير صادق ومش عام)
- صور شخصية أو مطبوعة (اختياري)

tourgane.png

الدوبلاج والتمثيل الصوتي

تالة طرقان (طرقان برودكشنز)

٥ و ٦ فبراير
١م - ٤م

tala.jpg

هدف الورشة:
- أساسيات الدوبلاج  والتمثيل الصوتي 
- تمارين التنفس والإحماء
- تحليل النصوص
- حِيَل تغيير الصوت
- موسيقى اللغة
- تدربيات عملية وحركيّة

متطلبات الورشة:

- يُفضل أن يكون عمر المتدرب فوق 12 سنة

Visual Development & Worldbuilding: Designing Your Animated Universe

paula.jpeg

بولا أمين

٦ و ٧ فبراير

١٠ص - ١م

هدف الورشة:

Explore how to build a believable animated world, from architecture and landscapes to cultures, props, and color atmospheres. Participants will create a small “world bible” by the end of the workshop

 

متطلبات الورشة:

- فوتوشوب

- لاب توب وتابلت

- يُفضل مبتدئين 

Background Painting for Animation: Style, Depth & Composition

مصطفي مهدي فايز 

mahdy.jpeg

٦ و ٧ فبراير

١م - ٤م

هدف الورشة: 

Participants will learn the fundamentals of painting backgrounds that support story, perspective, atmosphere, texture, and stylization

 

متطلبات الورشة:

- Portfolio
- Laptop & Graphic Tablet 
- Photoshop or Procreate

jesuit minya_edited.png

2D FX for Beginners

كريم عصام

٦ و ٧ فبراير

١٠ص - ١م

kareem.jpeg

هدف الورشة:

هنتعلم الموج و الدخان والبرق والنار والمياة ازاي نحللهم وازاي نوظفهم في الأنيميشن
 

متطلبات الورشة:

- بورتفوليو

- لابتوب

- سوفت وير للتحريك

bottom of page